ケーキの買い食いにハマってたのはこのあいだ書いたけれど、
最近のマイブームは自分で作る「なんちゃってスタバ」。
名前は忘れたけど、
豆乳とココアパウダーとインスタントコーヒーとメイプルシロップで
スタバのなんとかラテという飲み物に近い味が作れるのです。
最寄りのスタバまで電車で３時間（！）な町の住人としては、
なんちゃってであろうと何であろうと関係ない。
このレシピで多いに楽しませてもらってます。
実は私、スタバで豆乳が飲めるなんて知らなかったんだけど、
詳しい人たちは注文のときにミルクを無脂肪にしたり豆乳にしたり
いろいろアレンジして楽しんでるみたいですね。
ベルリンのスタバでは、トッピングメニューのところに大きく
「Entdecken Sie Ihr Lieblingsgetraenck!」
と書いてあって、
ほうほうこれが噂の『カスタマイズ』か！と興味深く見ちゃいました。
結局頼んだのはクリスマス限定クレームブリュレ・ラテだったけど・・・。
で、話はまたロストックへ戻りますが、
このあいだ学校の食堂でなんちゃってスタバを試そうと
メンザのおばちゃんに頼んでみたのよね。
わたし 「あのお、ココアにちょぉぉーっとだけコーヒー混ぜていいかなぁ？」
おばちゃん「いいわよ、そのかわり30セント多くいただくわ」
Oh！そういうふうに割り切ってくれるとこっちもやりやすいねー♪
と、ルンルンでコーヒーを注いだら、
おばちゃん「あぁぁぁーーー！ちょっとアナタ入れすぎよっ！ストップ！ストップ！」
って怒られた！
そんなに非常識な量を追加したとは思えないんだけど・・・。
おばちゃんのリアクションがけっこう面白かったです。
the verb is: entdecken （発見する）
- 2007/12/20(木) 08:21:54|
- Verb - de
-
-
おとといだったかなぁ、
ピアノの生徒がレッスンに来るなり重大報告。
「Yasuko, heute bekommst du einen Ueberfall !」
ユーバーファルってなんだか知らないけど、
もらえるっていうんだからまぁ時期も時期だしクリスマスプレゼント？？？
とウキウキして身を乗り出したんですが。
「und zwar, ich habe Noten vergessen !」
ガーン。楽譜忘れちゃ何もできないじゃん！
しかたないから趣向を変えて
ぜんぜん別の課題でなんとか１時間乗り切りましたよ・・・ふぅ。
こういうのってイキナリ言われても困るんだ、ほんと。
ほぼ空っぽの冷蔵庫を前に何を作ろうかっていう時みたい。
まぁそれでもたまに
まぐれでうまく行ったりして、
それはそれで嬉しいんだけどねぇ。
der Ueberfall 奇襲、襲撃、突然の訪問
- 2007/12/16(日) 09:09:34|
- Noun - de
-
-
古くからの友人が、最近見た夢について文章を書いてくれました。
------------------------------------------------------------------------------------------------------
今朝の夢
わたしはやすこぅに会いに、ロストックへ行ってきました。
やすこぅはロストックで、イノシシの親子を飼っています。
お婆ちゃんイノシシは巨大でぬいぐるみのように可愛くて、真っ黒な色をしています。
その子供は秋田犬をまん丸にさせたような大きさ、
そのまた子供はちっちゃいトトロくらいの大きさでした。
私が会いに行ったらやすこぅは
これから近くの公園まで散歩に行くから一緒に行こう、と言って、
隣部屋に住む長身の友人、ベンジャミンに挨拶を交わしてから
橋を渡り、
緑の広がる公園に向かっていきました。
------------------------------------------------------------------------------------------------------
※写真は、うちから徒歩１分のところにあるローゼンガルテン
※文章の掲載は、本人の了承を得ています
- 2007/12/11(火) 22:21:28|
- 番外
-
-
いっつも伝えたいときに分からなくて困る音楽用語たち。
ここらでいい加減に覚えないとらちがあかないよぉーということで
自分の使用頻度高い順に無理矢理覚えてみた。
あなたはドイツ語で言えますか？
１、倚音
２、第2転回形（シロクの和音）
３、メロディーラインの大まかな輪郭
写真は昨日に続いてロストックの動物園シリーズ。
もう半年も前になるけど
友達と遊びに行ったときのものです。
ベルリンの動物園でライオンの雄叫びを聞いたのもなかなかインパクトあったけど
ロストックも実はぜんぜん負けてない。
人気のある動物はひと通り揃っているし、
ベルリンに劣っているのはパンダがいない点くらいだろうか。
ユルユルの管理体制がかえって新鮮で、
田舎者まる出しなペンギン係のおばちゃんが
ヘッドセット・マイク（？）をつけて
不細工なペンギンを相手に『餌やりライブ』してたりする。
そして何より度肝を抜かれたのは「閉園時間がない」！！
夕方になると入場券売り場は閉まり飼育係も姿を消すが、
放送で退場を促されることもなければ閉園の音楽もない。
来園者は気の済むまで中に留まることを許されており、
出口専用の回転式ゲートを通って
思い思いの時間に帰路につくことができる。
クジャクやリスしかいないのならまだしも、
ライオンやシロクマを抱える大規模な動物園がそんなんだから
びっくりを通り越して
その大胆さに惚れてしまいそうだ。
あとは、芸術家や物理学者と提携して
場内のあちこちに
見て触って楽しみながら学べる仕掛けをつくっているところも興味深い。
なーんて、ものすごく絶賛してしまったけど
私と友人１人を除いて、周りの反応はイマイチなので
けっこう人によって好き嫌い別れるかも。
私にはツボなんだけどなぁー！
【音楽用語の答え】
1, der Vorhalt
2, Quartsextakkord
3, die Kontur
- 2007/12/09(日) 10:01:16|
- Noun - de
-
-
A: ヤスコ、ワシントンに行くなら国立公園はなかなかおすすめよ。野生のSchildkroetenがいるのよ。
Y: （知らない動物名だがここは知ったかぶりをしてすます）
ふーん、国立公園ね〜。
A: ちょっと・・・ヤスコ？？？ Schildkroetenって意味わかってる？！
Y: えーとえーと・・・実は分かんないや。
A: ほら、こんなふうに固い Panzer で覆われてて・・・
Y: 戦車・・・？？？（反射的に頭の中をナウシカの王蟲が暴走）
A: んもうっ！ 英語だったら分かるのかしら。
Y: 言ってみてよ。
A: turtle 。
Y: なーんだ、カメか！
ってことは野生のカメに会えるんだ。へぇー、面白そう！
die Schildkroeten カメ
der Panzer 戦車、（カメなどの）こうら、鎧
※トップの画像は、またまた記事とは関係ない
ロストックの「ワニ」の写真。
- 2007/12/08(土) 07:12:57|
- Noun - de
-
-
